mercoledì 29 luglio 2009

'O soliloquio








E ghiammo sule
annanzo e arrete,
dint’ ‘all’oscurità,
sempe cchiù vicine,
cumm’a duje ‘nammurate
ca cchiù s’accostano
cercanno ‘a vocca
pe’ vasà.
Nu passo doppo ‘a nato
tu sempe m’accumpagna,
cumpagna mia,
cumpagna ‘e ‘st’ora
‘ solitudine
‘e 'sta malinconia.
Eppure io te parlo,
te dico tutt’e ccose,
e tu, tu senz’a ‘na parola
faje finta e me capì.
Staje sempo zitta
e cchiù me faje parlà,
e io cchiù parlo
e cchiù vulesso dì,
mentre ‘sta voce
se sperde cu ‘leco
‘e chisti passi
dint’a l’oscurità.
E vaco ancor’ ‘annanzo e arrete
purtannete ‘cu me
accussì, ‘ncoppo ‘a ‘sta spalla,
sentennete vicina,
pure si tu nun parli.

lunedì 27 luglio 2009

L'apparenza







Nun me tentà
ca nun ricave niente !
Nun me parlà
ca io nun te sento manco !
E vì chisti capille ? tiene mente
stà spiero, spierto
nu capille janco…
Saje che vò dì ?
vò dì ca ingiustamente me
viene ‘nzuonno
o me cammine a fianco.
Io pare giuvinotto
‘nanzo a gente,
ma, si foss’overo,
songo , invece, viecchio
e stanco !
Ah si ‘n’avota,
‘n’attimo surtanto
tu t’affacciasse
dint’ ‘o core mio
te ne scapasse a me
cu ll’uocchi ‘ e chianto.

Penziere








Nu penziero me passa
E n’ato me vene,
se mbroglieno fra loro,
ma roppo poco
ogn’uno trova
a via soja
e se sbrogliano.
Se sciogliene
cumme si fosse
na matassa,
ma ce ne stà uno
can un se scioglie maje
e ccà rsta,
è semp’isso
è semp’o stesso.
Quann’ato me rimane ?
Sarrà oggi…
Sarrà dimane…
Ma pure si è dimane
che vò ri,
ariva…adda venì.

O puvuriello










Tutto stracciato,
‘miezo chiato,
nu giovane,
cu ‘a faccia janca
comm’ ‘a cera,
‘ncoppo ‘e scale da’
chiesia stà jettato,
cercanno ‘a carità
matina e sera.
Cchiù d’uno passa,
‘o guarda…fa na cera
e ‘ncuorp’ ‘a jsso
‘o chiamma sfaticato,
mentre chillo je risponne
cu ‘maniera…”nun pozzo
faticà,
stongo malato…”
Ma comme songo ‘nfame
certa gente,
nun tenene cuscienza e
manco core,
po’, si nu juorne chillo,
chiamm’ ‘a mamma,
sturzelle l’uocchie
‘ncielo,
care e more,
dicene
“…puvuriello, è
muort’ ‘e famma…”!

'O tramonto









Chisà pecchè te veco ‘int’o tramonto
ch’avvamp tutt’e llastre d’è feneste !
Io nun te veco maje quanno tu spunte
e te pierde p’ò cielo cchiù celeste.
Ch’è visto nfino a mo, sole lucente ?
Chi’ò ssà quanto sì bello quanno spunte
e vase ‘nfonte a chi te pare e piace,
comme dint’e canzone e dint’è cunte…
A mme, nisciuno m’ha vasato ‘nfronte !
né tu né nato int’a stu paese,
ch’aggio vuluto e voglio ancora bene,
si pure è chistu bene faccio è spese…
Nun veco quanno scupnte sole d’oro,
sulo ò tramont veco à sta fensta
o veco sulamente quano moro
comm’a stu core mio mmiez’à tempesta.

sabato 25 luglio 2009

A vita











Vulesse proprio scrivere duje virse
senza ò sapore d’à malinconia !
Parlà d’ò sole, d’è stelle, d’ò mare
e è chello ca se vede mmiez’a via.
Che bella cosa fosse si stu core
guardasse ò bello e ò buono attuorno a jsso,
invece va guardanno sulamente
ò brutto ca se vere assaje cchiù spisso.
Sulamente pè nu poco è distrazione
è vvote ll’adimanne: Core mio,
pecchè nun pienze a chella ca vuò bene,
a ll’anne già passate ‘ngazia e Dio ?
Chi sa si nun nascesse nu rumanzo
fatto e suspire, è lacrme e d’ammore ?
A gioia d’è figlie, è pàlpete d’à guerra,
d’è mmalatie, d’à morte e d’ò dulore ?
Parlà d’à vita nosta, tu te pienze,
ca fosse cosa e niente overamente ?
Io dico no, pecchè na vita sana
nun è maie bella o brutta sulamente.
Pè cunto mio à vita è tale e quale
a na juranta è marzo: ò cielo niro,
se chiara e ghiesce ò sole: po bello e buono
na tempesta te fa ammancà ò rispiro.

A do' nascette








Turnanno dint’a chillo
quartiero, addò nascètto
e me cunuscev’a gente
me sò sentuto
comm’a nu’ straniero
ca’ guard’attuorno
e un cunosce niente.
Ma ce stà ancora,
bella e indifferente,
‘sta funtanella
ca’ me tene mènte,
me guara buòno, buòno
d’a capa o père…
Vuje site
-ha ditto –
‘o guaglione ‘mprtinente
e sittant’anni fa ?
Gesù...
me pàre aière !

giovedì 23 luglio 2009

'O core









Inutilmente scava ‘o core mio
dint’ò turreno sicco d’ò passato !
Se sò abbrusciate è sciure d’è vint’anne
e s’è sperduto ò suonno à me sunnato…
Tu t’affatiche, oj core, e sude sango !
Nun pienze che ll’anne e ò tiempo vola,
ca tutt’è duje 'nce facimmo viecchie,
e niente cchiù ce sta ca 'nce cunzola ?
Si scavanno truvasse na frunnella
è nu sciore d’à primma giuventù
secca, spezzata, senza cchiù culore,
dimme, oj core, che ne facisse cchiù ?
Sultanto indifferenza sta pè nuje,
ca pure chi putesse fa quaccosa
scarpèsa stu turreno e pè dispietto,
'nce pianta quacche spina e no na rosa…
Cerca è campà sta vita ca se campa,
nun ‘mporta ca te costa cchiù dulore,
si nun te piace scavate nu fuosso,
tanto, che campe a ffà, meglio si muore !

Nun e stat'a sentere 'e canzone










No, nun e state
a sentre‘’e cnazone !
Chistu mare è celeste,
‘o cielo è d’oro,
ma stu paeso nunn’ è
sempo allèro,
nun spònta sempo
a luna a marechiaro
e nun se canta
e se fa sempe
l’ammre,
cheste so’ fantasie
p’ ‘e furastiere.
Si vulite bbene
a stu paese,
fermateve un poco
rint’e vico,
guardate rint’ e vasce
e for’e chiese,
venti’ ‘ asseime a mmè,
p’’e strade antiche
invece e cammenà
vicin’o mare,
parlate cu chi
soffre e chi fatica.
Quanta malinconia
pe case scure,
addò nun tràse maje
chest’aria e primavera !
Guardate quanta
sante 'nfacc’e mmura !
Sta gente, puvurèlla,
crere a Dio,
patisce rassìgnàta
e par’ ‘allèra,
e chi è cecàto canta:
O sole mio !
N’hnno chiagnùte
lacrime ‘sti criste,
e quante ne so’ morte
int’o spitàle !
‘Stu paese d’’o sole
cumm’è triste !
Jo veco e cammenà
‘nobra ‘ a ogni purtòne
e penz’ ‘ a gènte che
le manc’ ‘o pane…
quanta bucie ca’
ricen’ ‘e canzone.

Maestro e quinta elementare












Maestro e quinta classe
elementare,
cu' 'e lente 'ncopp’ 'o naso
e' o scazzottino 'ncapo,
ca me guardave, a reto
'o tavulino,
fra tanti cose belle
e facce care,
mi si venuto ammente
'stammatina.
Quant’anne so,sissantacinche,
a quant’pare,
ca me chiammave
'o primmo malandrino.
L’avissa verè mò,
maestro 'e scola,
ch’è addeventato
o malandino 'e tanno:
si o no sape accucchià
meza parola,
accusa tutt’ e juorno
'nu malanno,
e cumm’ 'auciello
jnt’ 'a cajola,
cerca e scurdare
'e infamitàro munno.

domenica 12 luglio 2009

Fora o balcone





A capemonte,
quanno se fa scuro,
tu siente ancora
addore de’ciardine
comm’a navota.
Spisso t’ho port’’o viento,
quanno fora ‘o balcone,
te passa a fantasia
guardanno n’ cielo
‘nu tramont’e sole.
A ciente, ‘ncopp’a
larbere vicino
se ranno ‘a bona notte,
cuiciulanno, mierle
e passarielle,
e abbascio murmulea
‘na funtanella,
mentre ‘a luna accumpare
e te smerzeja.
‘O quadro è antico,
ma te pare nuovo,
pecchè è sempe bello
quann’’o sole scenne
e ‘o cielo, ca era russo,
se fa viola.
Tu pienze a vita e mò,
ca passa e fuje
cumm’’a ’ na freva
can un te rà
arricietto,
e siente ca rint’o core
te secuta un tiempo
assaje luntano,
‘nu sentimeto e
quanno ire guaglione,
‘n’ammore, na canzona,
‘nu turmiento o
‘na lacrema perduta.
Te pare e sentì
‘na voce malinconica
e gentile ca se spanne
all’intrasatto
attuorno a tte,
le fanno o’ core
passer’’e frungille
le fa l’orchestra,
chiano, a funtanella.
E’ a canzona cchiù bella,
ca tutt’hanno cantato
e ca maje nisciuno
l’ha scritta overamente.
Nasce int’ ‘o core
e doppo un mumento,
si a canta passa…
nun te resta niente.
E passa a giuventù,
comm’ ‘a na rosa
ca sfronna e te l’astipe
per ricordo int’o
libbro ra messa…
apassiulata,
senza cchiù profumo
e senza cchiù culore.
Chest’è a vita, guagliò,
‘nu sciuscio e viento
ca t’accarezza, passa
e se ne’ và.
Perciò che ne vuò fa,
si a Capemonte, ‘a sera
tu sient’e risciatà
core e ciardine
quanno,
‘mbriaco e nu tramont’e
sole te passa afrenesia
fora a atu' balcone ?

lunedì 6 luglio 2009

Tristezza mia









Tristezza,
tristezza mia
ca sola m’accumpagne
pe sta via
scura è sulagna,
fa ca ‘e penziere mje
s’incontrano cu ‘e suoje,
fa ca torna,
torna a du chi
strazioto ten’o core
rint’o pietto.
Ricordo e giuramente,
e llacreme cucente,
tanti parole roce
ca me sapeva dicere,
e mò, mò
tutt’è passato
e cumumm’a ‘na fronna
c’o viento se ne vulata.
Mò sulo chisto
songo e ricorde belli
carezze fatte
cu tant’ ammor’ ardente,
e sulo e chesto
pozzo essere cuntente.
Ricordo chelli sere…
quanti parole doce…
quanti carezze…
tantu tiempo è passato
e mò c’ ‘o tiempo
e o viento
nzime’e fronne
se ne so ghiute.

mercoledì 1 luglio 2009

'Nu raggio e sole










Spuntaje ‘o sole
e ‘ncopp’ ‘a scrivania
venette a se pusà
‘nu raggio d’oro
addò stavo screvenno
“…ammore mio,
vita e ‘sta vita,
tu si nu tesoro…!”
E me ‘ndurava e vierso
‘o raggio ‘e sole,
e ‘a penna seguitava
“…oj primmavera,
‘o tu ca sì ‘a cchiù
bella d’ ‘e figliole,
rispunneme, si sincera,
si sincera…? “
‘O sole se scuraje
a ‘sti parole,
‘a gnostra nera
addeventaje cchù nera
ancora
e ‘a penna,
tutt’nzieme,
se scugnaje
pecchè l’addimanteje
si sincera ?